Went to Ginza (kind of Champs-Elysée tokyo version) with Ma-chan and had a nice indian lunch after his dentist appointment.
The dentist experience was stressful for him but it didn’t stop him to munch away a whole meal…

This restaurant has a corner with a Indian Chef cooking for you!
Real good value… but we didn’t try these ‘indian wines’…. what it would taste like? Anybody’s guess….

J’ai accompagné Ma-chan pour son rendez-vous chez notre dentiste.
Après son accident du mois d’avril, il a plein de trucs à faire réparer et d’habitude c’est sa grand maman qui vient de temps à autres pour le retrouver, mais ce coup-ci on a pu avoir un petit moment ensemble pour déjeuner indien à Ginza.
Un petit coin indien avec des menus déjeuner extra ‘good value’… et en plus avec un vrai cuisinier qui vous  fait griller des morceaux de viande ou des pains indiens.

Ma-chanの歯の治療につきあったあと、いっしょにカレーランチ！
歯医者さんに行くのは「ちゃんと治療して、壊れたところを全部治してもらわなくちゃいけない」とわかっていても、やっぱりストレスフルだよね？　
Ma-chan仕事が休みのとき毎週がんばって通っています。今回は母も先生にご挨拶がてらランチで気分転換。Ma-chanがんばれ☆

カレー屋さんは銀座一丁目の大きなビルの４階。
Sachanはとってもお気に入り。この辺りに来てお昼時間なら必ずと言ってよいほど立ち寄ります。
奥の席に座ると、ちゃーんとシェフがナンやチキンやシシカバブを焼いてくれるところが見えます。
Ma-chanはラムのカレー（ふつう）にグリルチキンとシシカバブ付き。Sachanはチキンの挽肉カレー（小辛）。

・・・でもワインの味見はしませんでした。
（インドにもワインがあったの？知らなかったよー）