Le 25 septembre était l’anniversaire de mon fils qui est à Tokyo et ma soeur a organisé une petite soirée-gâteau d’anniversaire pour lui, avec ses filles et Jiji-Baba(grands-parents) … Bernie et moi, nous sommes un peu trop loin pour le voir souffler ses bougies, mais on a pu avoir une petite séance de Skype pour nous voir et lui dire ‘Bon anniversaire’. Ça fait déjà 2 ans (?) qu’il est parti de chez moi et on ne se voyait que de temps à autres même quand j’étais à Tokyo, mais ça fait toujours très plaisir de le voir!! Alors voilà c’est notre ‘photo de famille à distance’ ! … vous trouvez qu’il a l’air un peu turc? … well… c’était son look du jour…. (je crois qu’il avait trop bu la veille!)

このトルコ人みたいのは、誰？　みなさま　ご存知の「まーちゃん」です。sachanブログ初登場！金曜が誕生日だったので、東京では家族みんな集まって恒例の「ケーキパーティー」。いつもながら律儀にいろいろ計画してくれたjunjun　ありがとう☆　bjmとsachan ケーキは食べられなかったけどスカイプで「おめでとー」が言えてよかった！久しぶりの家族勢揃い。スカイプの画面で記念撮影。なんだか個性的な家族？　まーちゃん元気にがんばってねー☆