Nous sommes partis nous promener la journée d’hier en Alsace. Un petit sandwich en route et hop! on arrive de l’autre côté de la ‘frontière’ – qui n’existe plus !
Notre première destination Strasbourg était inondée de touristes et il faisait très chaud… on est donc partis passer le reste de l’après-midi à Colmar que nous avons découvert pour la première fois.
久しぶりでフランスへドライブ！ 車のなかで食べるサンドイッチと コーヒーや紅茶を入れた魔法瓶をかごに入れて出発。
Strasbourgを経て（暑くて観光客でいっぱいなので やめたー ← 自分たちも観光客だけどね）Colmarへ。
学生のころお世話になった神父さんの出身地近く。15世紀に描かれたという素晴らしい聖母マリア像。赤いばらの咲き乱れる庭にたたずむ優しく悲しいお顔。
古い家々がよく保存されて 思わずあっちこっちと歩いてしまい、気がついたら夜の７時でおなかがぺこぺこになってしまいました。
Sachan in Europe agrandie 
もうー今から振り返ると、よくも真夏の暑い時期にストラスブールだとか行ったもんだ。おまけに、この二十日大根が辛いの辛くないのって！ 細かく切って塩揉みにしてから水で洗って、やっと食べられるというしろものだったのでした。野菜もみかけによらず、日本と違うので、驚きの連続。
懐かしいなぁ〜。Strasbourg とか Colmar って本当によく行ったのよ〜！
Besancon にいる頃。。。
お写真のさっちゃんの笑顔、「快晴！」って感じですね！背景のアルザスのお家がかわいぃです！