ハウルとソフィーが出てきそうな街並み！
スワンの看板の出てるところは薬局、肉やさんの看板の出てる建物は洋服やさんでした。’Aux deux frères Charcuterie’「二人の兄弟肉店」と書いてあって豚やガチョウもいるのにね！
Riesling入りのフォアグラの瓶詰めをおみやげに買って、親切なお店のお姉さんに道順を教えてもらい、夜の９時 閉まる寸前のパーキングからやっとこさ車を出して無事帰ってきました。
Ces maisons ressemblent vraiment bcp à celles qu’on voit dans le dessin animé de Hayao Miyazaki…
On s’est tellement bien promenés qu’on a failli y rester! C’est que le parking allait fermer à 21h!!
Sachan in Europe agrandie 
時間差名人kikiちゃんのコメント、みっけ！
この金魚はね、このブログ作るのに使ってるbloggerという「いれもの」で提供されている、数すくないガジェットのひとつなの。
金魚の色とか数も変えたりできるんだけど、みんなが妙に気に入ってくれたので、もう金魚のシーズンはおしまいになりかけでも、はずせずに、そのままにしています。冬になって金魚なんて、ちょっと季節はずれかなあー。
ほんとうだぁ〜！ハウルとソフィーがでてきそぅ！！
スワンと薬屋さんって何か関係あるのかしら〜？
Riesling 入りのフォアグラ。。。myam myam … Bon appetit !!
（今頃、こんな所に書き込みして「時間差かくれんぼ」を楽しんでいるけれど
さっちゃん、いつか見つけてくれるかしら〜？？。。。ふ.ふ.ふ.）
p.-s. お魚さんにエサをあげるの、お気に入りです！
エサを４角のどこか一カ所だけにちょこっとおいてあげると皆でその
エサを取りに行くのね！それが面白くて、一カ所おいたら、次は反対
方向の角に。。。お魚さんたち、皆一緒に、ぞろぞろと、でも競い合
って我先に取りに行きます！端の方だけにちょこちょこってエサを
おいたら、皆で一列になるかとオモッたら！！列を乱すのが必ずいる！
どこでも一緒なのかな〜。。。それって。私みたいに。。。！